Een politieagent die een collega een boete bespaarde, moet nu zelf vertrekken.